芝加哥侦探丹·劳森（杰克逊饰）前往苏格兰与苏格兰侦探取得联系。博伊德（卡帕尔迪饰）追随一名连环杀手的死灰复燃，这名连环杀手的罪行与他五年前在芝加哥调查的一桩悬而未决的案件相符。